台湾客家戏曲向音乐之都维也纳迈进

客在台湾

    ●苗栗县荣兴客家采茶剧团是台岛内客家戏曲界首屈一指的剧团；

    ●除了频繁演出外，剧团还承担客家戏曲暑假研习营的培训任务；

    ●7月13日及14日，剧团前往世界音乐之都维也纳参加“欧洲台湾客家联合会第三届年会暨全球客家恳亲大会”公演。

    客家传统戏曲即将前进音乐之都维也纳！为响应欧洲侨界对客家文化传承、推广的殷切期待，台湾客委会将首度规划岛内客家戏曲界首屈一指的苗栗县荣兴客家采茶剧团，于7月13日及14日前往参加在奥地利维也纳举行的 “欧洲台湾客家联合会第三届年会暨全球客家恳亲大会”公演。剧团出发前于7月10日特别举行授旗记者会，并由客委会主任委员黄玉振亲自授旗，除预祝首度欧洲公演成功外，也期许能让客家戏曲之美远播世界音乐、艺术之都。

    为了将客家戏曲文化推向国际，同时也响应欧洲客家侨界想进一步了解客家文化的期盼，台客委会今年特别安排荣兴客家采茶剧团远赴欧洲，同时在大会中完整呈现传统客家戏曲的原汁原味。黄主委在亲自授旗给荣兴客家采茶剧团郑月景团长后表示，这是客委会首度规划省内客家表演团体赴欧演出，维也纳是世界音乐、艺术之都，希望荣兴客家采茶剧团能将台湾客家戏曲之美的表演精彩呈现，让客家艺术文化远播欧洲大陆。

    “欧洲台湾客家联合会第三届年会暨全球客家恳亲大会”已于7月13日及14日于奥地利维也纳举行，当时有全球五大洲、近300位侨界代表参加，来自台湾的荣兴客家采茶剧团是当天最重要的表演。黄主委表示，欧洲侨界对这次公演十分期待，期盼能一解客家乡亲们对家乡的怀念，同时也让海外人士一睹客家艺术的风采。他也对荣兴客家采茶剧团几代以来默默耕耘，为传承客家戏曲文化的付出表达敬佩与肯定。黄主委说，这次荣兴客家采茶剧团在世界音乐、艺术之都这个重要舞台上的演出是任重道远，希望客家传统戏曲文化能在欧洲开枝散叶、名扬四海。

    据悉，荣兴客家采茶剧团除了频繁的演出外，还承担各大文教基金会主办的客家戏曲暑假研习营的培训任务，教学师资不乏剧团名角，包括江彦瑮、陈芝后、陈思朋等多人，他们将分赴各校，从基本训练、戏曲念白、唱腔、身段、武功、兵器对打等指导小朋友，并安排孩子生、旦、丑、净不同角色的训练。

    剧团的老师帮助各校设计不同的剧目排练，在舞台上展现优美身段给小朋友欣赏，引导大家认识客家戏曲之美。“客家戏曲保存了最好、最精良的客家话！”荣兴剧团创办人郑荣兴教授指出，希望让客家地区的孩子能认识传统客家戏曲；客家戏曲里的唱、念都用客家话，且是最精良的客家话，可透过学戏曲，让孩子寓教于乐，认识客家戏曲也学会使用精良的客家话。

    身为省内客家剧曲界的翘楚，荣兴客家采茶剧团足迹早已踏遍世界各地，唯独尚未登陆欧洲，因此虽然行前准备时间仓促，仍精心挑选了12位优秀的演员，用心编排了四段精彩的传统客家戏曲节目，带给欧洲客家乡亲重温儿时戏棚看戏的美好记忆，令人耳目一新。

    （胡蓬生）

夜色光明

客家文化只有走向世界才更有生命力~~~

夜色光明

希望更多的好作品