山歌代话 生动形象

无星无杠

山歌代话 生动形象

●戴纪提

      梅州客家人中的一些上了年纪的叔婆伯姆，虽然文化程度不高，但说起话来出口成章，文采飞扬，韵味无穷。这究竟是什么缘故？大抵是因为她们生长在山歌之乡，长期受到优美的客家山歌的浸染，说话便自然而然以歌代话，成了习惯，如画眉鸟叫一样动听了。

      有个细妹暗恋一个读书哥，常常借口借书接近。由于细妹心思不在书上，往往上回才还回去的书，下一回又借去了。读书哥很不解，便把这怪事告诉阿姑。阿姑笑得花枝乱颤，戳他的额角说：“死戆古，还说人家记性不好。人家细妹比你们细哥子梳毛多条横岔，肚子里多条蛔虫，心事多呐！”见读书哥还在发愣，阿姑便又说：“四方球，三踢无一动。我念条山歌畀你听：岃岗顶上种株梅，妹在树下望郎来，有人问我望脉介，我望梅花几时开。”读书哥终于悟到了什么，脸上像虾公丢进“辣锅”，红得像关公一样。

      客家风俗，男女青年谈恋爱，差不多“成事”时要请女方父母到男家去“逻屋舍”。有个后生虽然住着新房子，可是地处偏僻，单家园屋，女方父母不太中意。回来后家人问女方父母男方屋舍好唔好，女方父母诙谐地说：“屋场新，也好阔，可我怕妹子入门后‘梳头无人分毛路，吵架无人劝开架’。”——言下之意嫌没有邻舍太冷清。

      有位乡下嫂，丈夫出门做工去了，成日无精打采，茶饭不思。邻舍叔婆笑她：“恁般搞作？阿哥走罢妹唔惯，三餐食无半碗饭。”阿嫂听了一笑了之，却惹得一位老寡妇目汁双流对阿嫂说：“你比我好得多，阿哥是叶伯姆的鸡，晓去晓转，哪里会像我咁辛苦——天生我来最孤单，没个亲人在身边，岃岗顶上放花缽，淋水唔到靠住天!”