埔寨火龙传承人张自进：打破手艺“家传” 巡演各地广收徒

无星无杠

　　埔寨火龙传承人张自进：打破手艺“家传” 巡演各地广收徒

埔寨火龙省级传承人张自进。胡金辉 摄

　　

　　最近，丰顺埔寨火龙传承人张自进在家中待了近一个月，几乎哪里也没去，“我在连夜赶工制作火龙，因为这条龙要送往第五届客商大会的现场进行展览，剩下的时间不多了。”张自进告诉记者，每次制作火龙的时候，他总是把其他事情排在后面，因为火龙做好了比什么都重要。  　　

　　丰顺埔寨火龙有着200多年的历史，张自进家族制作火龙的传统就将近100年，是名副其实的“制龙世家”。从张自进的爷爷辈开始，家里就有人会制作火龙。2008年，张自进接过了父亲张世钻的“交接棒”，成为第三代火龙传承人。  　　

　　享有“中国民间艺术之乡”的埔寨镇，以闹火龙而闻名四方。那么火龙制作到底难不难？如今，镇里制作火龙的手艺传承情况又如何？张自进为你一一道来。  　　

　　●南方日报记者 黄思华

无星无杠

　　传承百年     祖孙三代手制“神龙”  　　

　　张自进笑起来，两眼眯成一条缝，显得亲切憨厚。别看他一副大大咧咧的样子，做起活来可谓是心灵手巧。记者在他家中看到，除了已经制作了九成的火龙外，还摆放着各种各样的“动物”，有公鸡、猴子、兔子……  　　

　　原来，在平时空闲之余，张自进除了研究制作火龙之外，还很喜欢制作其他的手工艺品。“尤其是新一年的来临，我都会以新年生肖为原型，做出不同形态的动物，今年我就做了一只‘公鸡’。”聊起自己的作品，张自进的话匣子一下子就打开了。

无星无杠

　　因为祖辈相传的缘故，埔寨火龙只有埔寨张氏的后辈才懂得如何制作，而这门技艺现在也只有张氏后辈在传承。“小时候，每当爷爷和父亲做‘火龙’的时候，我就很喜欢凑前去看。有时候刚洗完澡，浑身还没抹干，我都忍不住跑到他们跟前看，赶都赶不走。”张自进笑着说。  　　

　　在爷爷和爸爸跟前观察，张自进一待就是一整天。他认真地观察着爷爷和父亲制作火龙的全过程，同时还帮忙做一些贴纸、搅拌颜料等简单的工作。  　　

　　从觉得有趣，到沉迷于制作，张自进的童年就在帮爷爷和父亲打打下手、学习制作火龙中度过。回忆起以往，张自进不但不觉得枯燥，还将这段经历当成了人生的财富。“爷爷和父亲手把手地讲解、教学，这是最好的启蒙。”张自进说。

无星无杠

　　埔寨火龙的制作讲究，工艺繁杂，要将父亲的手艺传承好，张自进还需要常人没有的耐心和勤奋。“用竹篾做成龙的躯体，再裱上白纸，涂上颜色，即做成龙的形象；再用硫磺、白硝、木炭制成的火药，做成‘土火箭’；还有将吐珠、转花等不同式样的烟花，安装在龙的全身……”对于制作流程，张自进倒背如流。  　　

　　这看似简单的过程，一般要十几个人一起制作，并且需要一个星期才能做好。整条“火龙”加上周身的五彩灯泡以及各式各样的烟花火箭，每一段龙身重达80斤左右，龙头更是有上百斤重。所以，几乎没有人可以独立制作一条“火龙”。  　　

　　但是，张自进学成之后，利用平时的闲暇时间把自己关进屋子里，花了三个月时间独自做出了一条“火龙”。这在当地，是极其少有的。“制作火龙其实难的不是技术，而是制作人有没有足够的耐心，学习的态度是否足够虔诚。”张自进说。

无星无杠

　　开源创新     火龙表演走上舞台  　　

　　在张自进家的二楼，“盘旋”着各式各样的龙，有的喜庆、有的威严、有的凶恶无比。相同的是，这些龙的眼睛都炯炯有神，配合着嘴巴和脖子的姿态，显得活灵活现。  　　

　　“一条龙是否做得好，主要体现在龙头。”张自进告诉记者，近几年，因为大家对埔寨火龙表演的喜爱，有不少人都重拾火龙制作手艺，但很多因为做工不够精细，不乏滥竽充数者。

无星无杠

　　为了将火龙制作技术发扬光大，张自进在父辈的基础上还改良了火龙的骨架材料、颜料，并且在龙身加上了灯泡装饰。改良后的埔寨火龙以其场面激烈壮丽、动作惊险刺激、容纳观众众多等特色，成为了观赏性极强的大型喜庆表演节目。  　　

　　为了让“埔寨火龙”走出去，张自进经常带上自己制作的火龙去潮汕地区、珠三角、福建等地巡演，让更多的人了解这一项民间艺术。

　　如今，埔寨火龙先后在20多个省市表演过，如，1987年参加广东省首届民间艺术欢乐节表演；1990年应邀参加福建省“国际水仙花节”表演；1992年应邀参加珠海市的“海上欢乐节”表演；1994年应邀参加“梅州客家联谊会庆典暨世界客属联谊大会”表演……

无星无杠

　　近几年，“火龙”还乘飞机到了台湾。埔寨火龙已成为中国民间艺术的一颗璀璨明珠。“可惜因为受到火药的限制，埔寨火龙至今还没有办法走出国门。”张自进说。  　　

　　龙是中华民族的图腾，也是五湖四海之华人共同的崇拜，蕴意着中华腾飞及民族振兴。为了保护这个珍贵的文化遗产，丰顺县县委、县政府在2000年10月设立了“火龙基金”，并成立“丰顺县埔寨民间火龙烟花艺术研究协会”，研究发展火龙制作技艺和表演。

无星无杠

　　由于受到场地以及安全问题的限制，要把真正的火龙搬上舞台，只能去除火龙最精彩的“火烧”环节。为此，相关的文化部门还根据埔寨火龙编排了《火龙魂》舞蹈。小姑娘们通过表演服饰的形似，加上头上佩戴的冷焰，仿照火龙的舞动，来展示埔寨火龙与众不同的特质，体现炎黄子孙勇于进取的精、气、神、韵。  　　

　　现在，张自进除了组织火龙的演出活动，还经常指导年青一代制作火龙，并鼓励自己的两个儿子也学习火龙制作。

　　“火龙技艺一定不能在我这代人断了传承。”张自进说。

无星无杠

　　■对话  　　

　　张自进：  　　

　　非遗传承不仅是技艺 更是文化理念  　　

　　每年的元宵佳节，丰顺县埔寨镇吸引着数以万计的观众前来观看表演“烧火龙”，而且观看人数逐年上升。埔寨“烧火龙”不仅是当地人的一种传统节目，还走出家门，成为更多人喜爱的一种表演。随着埔寨火龙知名度的上升，火龙技艺的传承是否也迎来了“春天”？对此，记者采访了埔寨火龙传承人张自进。

无星无杠

　　南方日报：“烧火龙”对于埔寨镇的人们来说，意味着什么？  　　

　　张自进：“烧火龙”是丰顺县最有特色的民俗活动，有“中华一绝”之称。埔寨镇埔南、埔北村张姓村民对火龙文化的情感也是由来已久。它因张姓村落的存在而存在，是一种以宗族传衍方式表现出来的独特文化精神内涵。在这里，传统村落与非物质文化遗产这两类遗产互相融合，互相依存。  　　

　　每逢元宵节，埔寨镇村民便会出钱、出力，制作火龙，并于元宵之夜在埔寨的龙身（地名）举行火龙表演活动，吸引周边几万名群众前来观赏。

　　这样的盛况年年都是如此，世代相传了200多年。